September 2017 Urgent Prayer For Dreamers

Dear Prayer Partners,

As you have likely seen or heard, various media outlets have reported that the President will announce a decision to end the Deferred Action for Childhood Arrivals program sometime within the next few days—possibly as soon as today. That said, the White House press secretary said yesterday that no final decision has been made, so there’s still time to respond.

Ending the DACA program before Congress has passed legislation addressing the situation of “Dreamers,” young people who came to the U.S. as children, would mean that the roughly 800,000 individuals who have been granted DACA would lose their work authorization (either immediately or, more likely, when the authorization expires, as no further renewals would be allowed) and lose the commitment of our federal government to protect them from the threat of deportation.

Various leaders of the organizations that make up the Evangelical Immigration Table sent letters to the President and to Congressional Leaders earlier this week, urging the Congress to quickly pass legislation that would protect these young people and asking the President not to withdraw DACA until a legislative solution is in place.

You can read these letters, read (and share on social media) the statements of leaders who signed the letter, and then sign your own name onto a letter to your Representative and Senators (and/or ask your pastor to do so).  We also encourage you to post videos to social media answering the question: “Why should Congress pass legislation to protect Dreamers?” using the hasthtag #WeValueDreamers.

Most importantly, though, we want to ask you to please pray. The decisions made in the coming days will have a direct, dramatic impact on the lives and livelihood of roughly 800,000 people, and will impact many more in their families, churches, workplaces, and communities.

Please pray:

–          That each of these individuals would be protected from harm, would be able to remain with their loved ones in the U.S., and would retain the ability to lawfully use the gifts and talents that God has given them through employment

–          That, no matter what decisions politicians make, they would find their true identity in Christ, who offers citizenship in His kingdom freely to all

–          For President Trump, that he would empathize with the situation of those who currently have DACA status and decide not to withdraw it at least until such a time as a legislative solution is in place

–          For leaders in Congress, that they would have the courage and resolve to expeditiously pass a bill to protect Dreamers

Praying with you,

Matthew Soerens

U.S. Director of Church Mobilization, World Relief

Estimados compañeros en la oración:

Como seguramente usted ha podido ver o escuchar en los medios de comunicación, el Presidente anunciará próximamente —incluso podría ser hoy mismo—, la finalización del programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia, DACA (por sus siglas en inglés). Sin embargo, la Secretaría de Prensa de la Casa Blanca declaró ayer mismo que aun no se había tomado una decisión final sobre la materia, por lo tanto, todavía hay tiempo para responder.

Acabar con el programa DACA antes de que el Congreso legisle sobre una solución para los “Soñadores” (Dreamers), jóvenes que vinieron a los Estados Unidos siendo niños, podría significar que cerca de 800 mil personas beneficiadas con el programa pierdan su permiso de trabajo (ya sea inmediatamente o, más seguramente, en la fecha en la que expire su autorización y ya no les sea extendida nuevamente) y pierdan también el compromiso que nuestro gobierno federal asumió de protegerlos de las amenazas de deprotación.

Al comienzo de esta semana, varios de los líderes de organizaciones que conforman la Mesa Evangélica para la Inmigración han enviado cartas al Presidente y a los líderes del Congreso, urgiéndo a estos últimos, que el Congreso expida la legislación que podría proteger a estos jóvenes y pidiendo al Presidente no eliminar el DACA hasta que haya una solución legislativa.

Usted puede ver estas cartas, leer y compartir en las redes sociales las declaraciones de los líderes que la firmaron y firmar, con su propio nombre, una carta dirigida a sus Representantes y Senadores (o pedirle a su Pastor que lo haga).

Sin embargo, lo más importante que queremos pedirle es que nos acompañe en la oración. Las decisiones que se tomen en los próximos días tendrán un directo y dramático impacto en las vidas y el sustento de cerca de 800 mil personas, e impactarán de igual forma a muchas más personas miembros de sus familias, iglesias, sitios de trabajo y comunidades.

Por favor, ore con nosotros:

-Para que cada una de estas personas esté protegida de todo mal, pueda permanecer con sus seres queridos en los Estados Unidos y pueda conservar la posibilidad legal de aprovechar en sus trabajos los dones y talentos que Dios les ha dado.

-Para que, sin importar la decisión que los políticos tomen, estos jóvenes puedan encontrar su verdadera identidad en Cristo, que ofrece en su Reino la libre ciudadanía para todos.

-Para que el Presidente Trump se sensibilice ante la situación de aquellos que hoy tienen un estatus bajo el DACA y decida no eliminar el programa, por lo menos, hasta que haya una solución legislativa.

-Para que los líderes del Congreso tengan el coraje de emitir en forma rápida la Ley que proteje a los “Dreamers”.

Quedo de ustedes en la Oración,

Matthew Soerens

U.S. Director of Church Mobilization, World Relief